2011年7月21日木曜日

實語教狂画童学 山高故不貴 以有樹為貴 歌川国芳

Jitsugokyô kyôga dôgaku / Kuniyoshi
實語教狂画童学 山高故不貴 以有樹為貴 歌川国芳 1848~1853年頃

山高故不貴 以有樹為貴 山高きが故に貴からず 木有るを以て貴しとす

人肥故不貴 以有智為貴 人肥えたるが故に貴からず 智有るを以て貴しとす

富是一生財 身滅即共滅 富は是一生の財(ざい) 身滅すれば即ち共に滅す

智是万代財 命終即随行 智は是万代の財(たから) 命終われば即ち随って行く

玉不磨無光 無光為石瓦 玉磨かざれば光無し 光無きを石瓦とす

人不学無智 無智為愚人 人学ばざれば智なし 智無きを愚人(ぐにん)とす

倉内財有朽 身内才無朽 倉の内の財は朽つること有り 身の内の才は朽つること無し


0 件のコメント:

コメントを投稿